Шведских футболистов посылают на верную гибель в Израиль

«ФК “Мальмё” на смертельно опасном пути», — таким заголовком была снабжена статья, опубликованная 31 июля в спортивном разделе шведского таблоида «Expressen» и посвященная предстоящему выступлению шведской футбольной команды в Израиле.
В среду 3 августа на тель-авивском стадионе «Блумфельд» хайфский «Маккаби» будет принимать в ответном поединке шведский «Мальмё» в рамках второго квалификационного раунда Лиги чемпионов. Напомним, что первый матч в Швеции завершился победой хозяев со счетом 3:2.

«“Мальмё” едет в охваченный террором Тель-Авив», — дополненная этим душераздирающим подзаголовком статья сопровождается для пущей убедительности коллажем, изображающим шведских футболистов играющими на фоне жутковатой фотокомпозиции с мест разных терактов. Особый акцент автор материала делает на маршруте, которым проследует шведская команда из гостиницы «Дан» по улице Аяркон к стадиону «Блумфельд». На этом пути, многозначительно напоминает шведский журналист, произошло несколько «впечатляющих терактов» включая теракты в ресторане «Mike's Place» и в клубе «Stage».
Автор статьи в «Expressen» — израильский корреспондент Арне Ларидус, освещающий для шведского издания израильскую тематику вот уже четверть века, — старательно отметил на опубликованной здесь же схеме Тель-Авива места терактов, а заодно проиллюстрировал их фотоснимками с места каждого взрыва и указанием числа погибших и раненых.
Пресс-секретарь израильской футбольной ассоциации Шауль Айзенберг сказал по этому поводу, что не может говорить от имени ассоциации, хотя, по его личному мнению, «эта статья написана не в спортивном духе, а в духе антиизраильского подстрекательства». «Статья ничего общего не имеет с их реальным визитом, — отметил он. — Лично мне это очень неприятно».
Один израильский спортивный журналист назвал статью шведского журналиста «дешевой провокацией» и отметил, что данный материал играет на обычной для европейских команд тенденции — нежелании играть в Израиле, и что шведская команда особенно не хотела приезжать в Израиль.