Приз за еврейскую самоненависть

Решение городского совета Франкфурта-на-Майне о присуждении Премии им. Теодора Адорно в этом году философу, психологу и литературоведу Джудит Батлер вызвало резкую критику Центрального совета евреев Германии (ЦСЕГ). Джудит Батлер — американская еврейка, активно поддерживающая антиизраильский бойкот. Генеральный секретарь ЦСЕГ Штефан Крамер назвал решение франкфуртских властей «необдуманным и сомнительным с моральной точки зрения».

Премия им. Адорно является наиболее престижной германской наградой за достижения в области философии, искусствоведения и других гуманитарных наук. Она была учреждена франкфуртским муниципалитетом в 1977 году в честь выдающегося философа и социолога еврейского происхождения Теодора Визегрунд-Адорно, много лет преподававшего в Университете Франкфурта. Лауреатами премии в разные годы становились такие выдающиеся мыслители и деятели культуры, как социологи Юрген Хабермас и Зигмунт Бауман, философ Жак Деррида, кинорежиссер Жан-Люк Годар.

Генсек ЦСЕГ назвал выбор франкфуртской мэрии, решившей наградить престижной премией человека, поддерживающего всесторонний культурный и академический бойкот еврейского государства, «системной ошибкой».

По мнению Крамера, оргкомитету премии не хватило принципиальности, необходимой, чтобы разделить академические достижения Батлер и ее моральную нечистоплотность. «Человек, который солидаризируется со смертельными врагами еврейского государства, настаивая на международном признании террористических организаций ХАМАС и “Хизбалла” в качестве составной и полноправной части глобального левого движения, требуя при этом делегитимизировать Израиль, не заслуживает такой чести», — подчеркнул Крамер.

Д-р Джудит Батлер, профессор кафедры современной литературы и риторики Университета Беркли в Калифорнии, активно поддерживающая антиизраильский бойкот и разнообразные санкции против еврейского государства, как ожидается, будет удостоена Премии им. Адорно на торжественной церемонии 11 сентября.

На письменный запрос The Jerusalem Post о том, в самом ли деле она поддерживает террористические группировки ХАМАС и “Хизбалла”, Батлер ответила категорическим отказом.

Штефан Крамер отметил, что не только возмущен, но и опечален решением о награждении Батлер: «Во всем мире она известна как ненавистник Израиля, и решение о присуждении ей премии имени ученого, вынужденного эмигрировать из Германии по причине своего еврейского происхождения, не может рассматриваться как случайная ошибка».

В 2010 году лауреатом Премии Адорно становился германо-французский социолог и политолог также еврейского происхождения Альфред Гроссер, публично заявивший, что «Израиль ничем не лучше нацистского рейха». Израильское посольство в Берлине резко осудило это решение.

«Тот факт, что Батлер — сама еврейка, делает ее достойным объектом для изучения феномена еврейской самоненависти, но никак не подходящим кандидатом в лауреаты Премии Адорно, чье имя она запятнала», — подчеркнул Штефан Крамер.

Теодор Адорно (1903-1969) в послевоенные годы преподавал во Франкфуртском университете. Будучи марксистом и придерживаясь левых взглядов, он в своих работах выступал резко против радикальной антиизраильской позиции, которую разделяли многие активисты студенческих волнений второй половины 60-х годов.

В электронном письме, полученном The Jerusalem Post, Батлер утверждает, что «получила представлении о философии в первую очередь благодаря трудам еврейских мыслителей и своей политической активностью продолжает линию еврейской этической традиции критического отношения к себе, в которую вписываются, в частности, Мартин Бубер и Ханна Арендт».

«Утверждения о том, что я являюсь антисемиткой или ненавидящей себя еврейкой, являются попросту ложными. Действительно, есть люди, которые в знак протеста против политики Израиля готовы отречься от своего еврейства, но я к их числу не принадлежу», — резюмирует Батлер.

Бургомистр Франкфурта Петер Фельдман, политик еврейского происхождения, избранный на этот пост несколько месяцев назад, от комментариев по поводу награждения Батлер отказался. Феликс Земмельрот, сотрудник мэрии, отвечающий за вопросы науки и культуры, отметил, что «Джудит Батлер награждена как выдающийся исследователь философии Гегеля, внесший также значительный вклад в изучение вопросов самосознания и проблем, связанных с гендером».

Известный американский писатель и гей-активист, колумнист Haaretz и The Jerusalem Post Джейсон Литтман заявил, что весьма удручен выбором мэрии Франкфурта: «Печально сознавать, что некоторые уважаемые в академическом сообществе исследователи, к которым принадлежит и Джудит Батлер, пытаются превратить свою ненависть к Израилю в некую сомнительную ценность. Избрание ее в качестве лауреата несомненно приведет к падению престижа Премии Адорно».