Ростки полемики несет в себе уже само официальное удостоверение личности. И объявлять свою “национальность” в Израиле в наши дни оказывается делом столь же сложным, как и объявлять себя “евреем” в течение всех предшествующих тысячелетий. Гордость или молчание, отклонение или энтузиазм — не учитываются.
Еще несколько месяцев тому назад израильтянин заявлял своим удостоверением личности об израильском гражданстве, дополненном “еврейской”, “украинской” или какой-либо еще национальностью… Такая пометка смогла быть интерпретированной как дискриминационная разве что недалекими умами, вдохновленными уравниловкой. Евреи продолжали удалять со своих документов, удостоверяющих личность, пометку “еврей” которая привлекала к себе внимание в Германии, во Франции, в СССР… Должно ли продолжать эту традицию по отношению к израильскому еврею так же, как по отношению к еврею не-израильскому?
Предыдущий министр внутренних дел Эли Ишаи (
Eli Ishaï) закрыл эту полемику в апреле 2002 года — отменив отметку, говорившую о “национальности”. Это решение завершило политический кризис, поскольку Ишаи, поддерживаемый ультраортодоксальной сефардской партией Шас, отказывался записывать как “евреев” в регистрах своего министерства лиц, принявших иудаизм. Больше пометок — больше полемики! Однако 17 июля справедливости у Верховного суда потребовала Лиора Гольдман, пожелавшая снова увидеть “еврейскую” отметку на своем Teoudat Zehout (удостоверении личности). Госпожа Гольдман, которая должна была продлить срок действия своего Teoudat Zehout, так и не оценила красоту и изящество восьми маленьких звездочек, напечатанных вместо ожидаемой пометки.
Она подала жалобу на министра внутренних дел Авраhама Пораза, требуя, чтобы отметка о ее национальности была ей официально возвращена — равно как и всем гражданам страны, которые этого желают.
“Отметка о национальности имеет огромное значение для любого еврея-сиониста”, — заявила она и, предваряя возмущенные возгласы сторонников противоположной уравнительной точки зрения, добавила, что
“в течение многих веков евреи оказывались объектами травли и преследований из-за собственных истоков”. “В настоящее время, — подчеркнула госпожа Гольдман, —
когда народ Израиля, обладает собственной страной и возможностью без страха провозглашать свое еврейство, министр внутренних дел хотел бы скрыть принадлежность еврейскому народу, как целомудренно скрывают внебрачное происхождение”.