Г-н Штерн!
До публикации 20 июня 2004 года в электронных средствах массовой информации Вашего письма, адресованного Председателю партии «Алия» вице-спикеру Кнессета Михаилу Нудельману, бюро партии «Алия» воздерживалось от вынесения внутрипартийных проблем на обсуждение широкой общественности. Однако Ваш отказ от прямого и честного диалога с товарищами по партии, а также избранная Вами форма общения не оставляют нам иной возможности, кроме как обратиться к Вам через СМИ посредством открытого письма.
Прежде всего, хотим Вам напомнить, что бюро партии «Алия», которое Вы во всех своих последних выступлениях называете не иначе, как
«самозванные инстанции, сформированные за моей спиной», было избрано на партийном съезде в марте 2004 года прямым тайным голосованием — том самом съезде, на котором состоялся жесткий, нелицеприятный обмен мнениями о настоящем и будущем нашей партии; том самом съезде, участвовать в работе которого Вы отказались, опасаясь разделить с Михаилом Нудельманом справедливые упреки за пятилетнее безмолвие, поставившие партию «Алия» на грань политического небытия.
Вы хорошо знаете, что признать съезд партии или выборы на нем недействительными может только суд. Вам никто не мешал как до съезда, так и в течение трех прошедших после него месяцев опротестовать в суде его проведение, принятые решения, выборы руководящих органов партии. Вы этого не сделали. Поэтому решения съезда являются обязательными для всех членов партии, а избранные на нем руководящие органы, согласно Уставу партии и законодательству страны, обладают всей полнотой власти. Как и любой член партии «Алия», Вы обязаны соблюдать требования ее Устава и Программы. В случае нарушения Устава, соответствующие партийные инстанции имеют все права и полномочия исключить Вас из партии. Принцип равной ответственности является основным положением демократии.
Мы, члены бюро, оцениваем Ваши действия как прямую ложь, клевету и попытку дискредитации партии. Даже то, как Вы сами себя окрестили —
«Полномочный представитель парламентской фракции “Алия”», — полностью подтверждает это. Такая должность Уставом партии не предусмотрена. Поэтому после окончательного рассмотрения Вашего дела в партийном Суде мы не исключаем для себя возможности подать против Вас в соответствующие судебные инстанции гражданский иск за нанесение морального ущерба.
Удивляет и другое. Как Вы, человек, имеющий почти восьмилетний опыт парламентской деятельности, до сих пор не научились отличать такие элементарные юридические понятия, как Программа и Устав партии от
«договора о сотрудничестве между партиями». Считаем необходимым напомнить Вам, что Программа и Устав являются основополагающими партийными документами. Они могут изменяться и утверждаться лишь на съезде партии. А договор между партиями НДИ и «Алия», на который Вы постоянно ссылаетесь, является соглашением, которое может быть заключено или расторгнуто по согласию сторон или по инициативе одной стороны. В настоящее время юридическая служба нашей партии готовит соответствующие юридические документы о его расторжении в связи с невыполнением партией НДИ своих обязательств. Если бы Вы хотя бы раз прочитали Программу партии, в которой пока еще состоите, то непременно бы обнаружили, что крайне правая идеология никогда не являлась для партии «Алия» приоритетной. Во главе угла нашей деятельности стоят интересы русскоязычных израильтян, а не группы ультраправых поселенцев.
Не поддается здравому смыслу и грязный трюк, предпринятый Вами и Вашими покровителями с целью уничтожить партию «Алия», фактически лишив ее государственного финансирования. Используя неоднозначность ряда положений внутрипарламентского законодательства, именно Вы отдали распоряжение о переводе всех денежных средств, получаемых партией «Алия» в соответствии с Законом о государственном финансировании партий (а не блока партий), имеющих представительство в Кнессете, на погашение ссуд, взятых совместно с НДИ в период последних выборов в Кнессет. Таким образом, Вы единолично приняли решение об освобождении партии НДИ от выплаты ее долгов за счет партии «Алия». Вы прекрасно понимаете, что такое положение вещей не будет длиться долго и справедливость будет восстановлена через суд. Но, учитывая, что судебная система государства работает крайне медленно, Вы рассчитываете за счет средств нашей партии подправить бедственное финансовое положение партии НДИ. Ваши действия, господин Юрий Штерн, не имеют аналогов в истории Кнессета.
Особой оценки требуют и Ваши разглагольствования о попытках
«присвоить ассигнования, начисляемые государством парламентским фракциям с целью съема никому не нужных шикарных офисов и выплаты зарплат группе приближенных». Уже только одной этой фразы достаточно, чтобы наилучшим образом продемонстрировать характер используемых Вами грязных, лживых и беспринципных методов борьбы с партией, в которой Вы состоите. Каждый желающий может посетить наш «шикарный» трехкомнатный офис в Иерусалиме по адресу: улица Бен-Иегуда, 2, — аренда которого обходится партии «Алия» всего в 570 долларов ежемесячно. В тоже время, НДИ содержит офис стоимостью около 3000 долларов в месяц. Что касается затрат на «группу приближенных» к лидеру партии НДИ, то они превышают 100 тысяч шекелей в месяц, в то время как фонд заработной платы в партии «Алия», пока Вы не лишили ее денег, был почти впятеро меньше. При этом необходимо учитывать, что партия НДИ получает государственное финансирование за одного депутата Кнессета, а партия «Алия» — за двоих.
Вы не стесняетесь дезинформировать общественность и тогда, когда заявляете, что
«суд решительно отверг все иски и претензии» по поводу нашей
«единственной цели — присвоения бюджетных средств». Вы лучше, чем кто-либо, знаете: суд лишь отказался рассматривать дело в быстром режиме и назначил новое судебное заседание на октябрь 2004 года.
Г-н Штерн! Хватит лжи и демагогии. Остановитесь!
Вы и Ваш босс должны четко понимать: мы пришли в партию «Алия» не из-за желания заработать или обеспечить свои карьеры. Все мы являемся людьми, уже сумевшими найти себя и прочно встать на ноги в Израиле. Возможно, в Ваших глазах мы выглядим наивными идеалистами, верящими в честность и порядочность политиков, но мы уверены, что русскоязычные израильтяне заслуживают того, чтобы иметь свою, подлинно современную партию. Сегодня еще есть возможность остановить раздуваемый Вами процесс конфронтации, пока он не принял необратимого характера.
Мы предлагаем честный и единственно возможный в данной ситуации вариант решения конфликта — Вы должны перейти в партию НДИ, оставив за собой полагающееся Вам как депутату Кнессета государственное финансирование. Все Ваши последние заявления и предпринятые действия свидетельствуют только об одном — и идеологически, и принятой системой отношений, НДИ намного ближе и понятней Вам, нежели «Алия».
В этом случае каждая партия пойдет своим путем, и как знать, быть может, в канун следующих выборов мы найдем новые точки соприкосновения и объединимся в единый избирательный блок ради защиты интересов русскоязычных израильтян.
Члены бюро партии Алия:
Михаил Нудельман — Председатель партии, вице-спикер Кнессета;
Нина Авни — руководитель Центра помощи новым репатриантам;
Давид Аптекман — профессор, иностранный член Нью-Йоркской Академии наук;
Эдуард Блау — генеральный директор партии;
Леонид Бравштейн — депутат городского совета Кирьят-Ата;
Владимир Месамед — доктор востоковедения, преподаватель Иерусалимского Еврейского Университета;
Сергей Ципорин — депутат городского совета Афулы.