Top.Mail.Ru

Журналисты исказили Ольмерта

13.12.2006

На второй день пребывания в Берлине израильскому премьер-министру пришлось объясняться по поводу высказывания, прозвучавшего накануне в интервью немецким СМИ. Напомним, что Эхуд Ольмерт, рассуждая в понедельник об иранской ядерной угрозе, поставил Израиль в один ряд с США, Францией и Россией, официально признающими наличие в своих арсеналах ядерного оружия, чего Израиль никогда раньше не делал.

Во вторник 12 декабря на совместной с канцлером ФРГ Ангелой Меркель пресс-конференции Ольмерта попросили прокомментировать данное высказывание, наделавшее немало шума как в Израиле, так и за его пределами. На сей раз израильский премьер был более осторожен и в очередной раз озвучил давно устоявшуюся официальную линию государства, из которой следует, что Израиль не будет первой на Ближнем Востоке страной с ядерным оружием.

Что же касается высказывания Ольмерта в упомянутом интервью, в ходе которого он включил Израиль в список «ядерных» стран (США, Франция и Россия), то на пресс-конференции он объяснил это тем, что журналисты неправильно переписали его слова. «Тот, кто читал высказывания, заметит, что мои слова немного исказили, поскольку я просто не мог произнести их так, как они были написаны», — заявил Ольмерт. Очевидно, слова израильского премьера исказили не только пишущие журналисты, но и звукорежиссеры всех транслировавших это интервью телеканалов.

В связи с прозвучавшим в понедельник заявлением, генеральный секретарь Совета сотрудничества стран Персидского залива Абдель Рахман Аль-Аттия призвал вчера в Кувейте Соединенные Штаты и международное сообщество наложить на Израиль санкции, потребовав от Вашингтона отказаться от политики двойных стандартов в вопросе о наложении санкций на страны, разрабатывающие ядерные программы и, соответственно, формирующие базу для создания атомного оружия.

На разгоревшийся вокруг израильского атома скандал уже отреагировал и Белый дом. Официальный представитель госдепартамента США Шон Маккормак заявил, что Соединенные Штаты не собираются сравнивать Израиль с Ираном. «В политике Израиля не произошло никаких изменений, и в Израиле это подтверждают, — заявил Маккормак. — Я не намерен сравнивать поведение Ирана с какой-либо другой страной, поскольку, честно говоря, иранское поведение, поведение этого режима, крайне отличается от поведения любого другого известного режима на планете».

Александр Фишман

{* *}