Справедливость по Брубеку

Созданием 50-минутной оратории “Врата справедливости” Дэйв Брубек (Dave Brubeck), которого называют живой легендой джаза, собирается проложить мост между евреями и черными и внести свой вклад в общую борьбу за гражданские права. Новый CD будет выпущен 20 января, на следующий день после празднования Дня Мартина Лютера Кинга. Произведение основано на библейских и еврейских литургических текстах, негритянских духовных гимнах, цитатах из Гилеля и дополнительных стихах, написанных Йолой, женой композитора. В исполнении участвуют хор, джаз-трио “Brubeck”, тенор и баритон.

Организация “Milken Archive of American Jewish Music”, сообщившая о выходе диска, запланировала амбициозный проект — записать весь репертуар еврейского музыкального наследия Америки за прошедшие 350 лет. В течение двух последующих лет ожидается выпуск еще пятидесяти дисков, включающих около шестисот исполняемых впервые или записанных заново произведений духовной и светской музыки.

“Врата справедливости” были сочинены композитором в 1969 году, когда тесные связи, установившиеся между евреями и черными в ходе совместной борьбы за гражданские права, начали рваться, уступая место атмосфере взаимного недоверия. Чтобы восстановить узы социального братства, Брубек использовал “сложные музыкальные стили (джаз, рок, негритянские спиричуэлз, традиционные мелодии)”: “Накладывая друг на друга композиции “Битлз”, Шопена, израильские, мексиканские и русские народные песни, творчество Саймона и Гарфункеля (Simon & Garfunkel), а также джаз- и рок-импровизации, я написал звуковой коллаж для части “Господь добр””.

На этом выпущенном под маркой “Naxos American Classics” диске можно услышать близкий к басу баритон Кевина Диаса (Kevin Deas), тенор кантора Альберта Мизрахи (Cantor Alberto Mizrahi), голоса исполнителей Общества хорового пения Балтимора (Baltimore Choral Arts Society) и мелодии инструментального ансамбля под руководством Рассела Глойда (Russell Gloyd). Одновременно с “Вратами справедливости” 20 января “Milken Archive” выпускает и сборник произведений Брюса Адольфи (Bruce Adolphe), включающий в себя “Песни на ладино о любви и страдании”, отрывки из опер “Михоэлс Мудрый” и “Вне вихря”, а также ораторию на тему Холокоста.