Top.Mail.Ru

Палестинец сочинил либретто по роману Саддама Хусейна

26.04.2002

Национальный театр Ирака дает в пятницу грандиозную премьеру — инсценировку первого романа президента Саддама Хусейна "Забиба и царь". Она приурочена к отмечаемому в воскресенье 65-летию автора. Как отмечает лондонская газета "Таймс", "это вдохновляющая народ аллегория борьбы иракского руководителя с порочным Западом, в которой сочетаются любовь, патриотизм, приключения и откровенные сексуальные пассажи". Для сцены роман подготовил палестинский поэт Адиб Насер, которого цитирует министерство культуры Ирака: "Чтение этого эпического повествования (в нем 160 стр. — прим. "Таймс") заняло у меня год, но в пьесу я его переделал за 15 дней".

{* *}