Письмо Эдельмана возмутило бывших участников варшавского восстания

Один из ведущих исследователей Холокоста профессор Исраэль Гутман, участвовавший в Варшавском восстании, очень резко отозвался о действиях Эдельмана направившего открытое письмо палестинцам с просьбой прекратить кровопролитие и приступить к мирным переговорам: "В течение многих лет Эдельман ненавидел Израиль. В свое время он обвинял премьеров Бегина и Шамира в массовых убийствах арабов, а Бен-Гуриона назвал "мелким евреем из бедного городка, который недостоин быть государственным лидером". Письмо Эдельмана возмутило и других бывших участников варшавского восстания и членов их семей, поскольку в своем послании Эдельман не употребил слова "терроризм". Более того, в тексте проводятся параллели между палестинцами и жителями гетто. Послание адресовано "командирам палестинских вооруженных организаций и солдатам партизанских формирований".