Бутайна Шаабан: "Никто на Ближнем Востоке не верит, что администрация Буша собирается демократизировать арабский мир"

Сирийский публицист и диполмат Бутайна Шаабан комментируя ближенвосточную политику Буша пишет в сегодняшнем номере International Herald Tribune:

Население арабских стран рассматривает двойной подход к проблеме Северной Кореи и Ирака как ещё одно доказательство того, что в отношении арабов Белый Дом руководствуется религиозной нетерпимостью. Арабы уверены в том, что движущей силой плана нападения на Ирак является Израиль. Тем более, что в последнее время стало заметно, как неуважение к роли ООН, которое традиционно проявлял Израиль, постепенно просочилось в высшие эшелоны власти США. Никто на Ближнем Востоке не верит, что администрация Буша собирается демократизировать или модернизировать арабский мир или как-то способствовать улучшению здешних политических систем. В конце концов, Белый Дом на протяжении всего времени поддерживал и финансировал эти самые режимы, которые теперь называются недемократическими или диктаторскими. Если администрация Буша желает, чтобы в регионе её воспринимали как честного игрока, ей следует не потакать Шарону, а поддержать резолюции ООН, осуждающие палестино-израильский конфликт и занять однозначную позицию против израильской оккупации арабских территорий... Если же дело дойдёт до войны, то это означает по сути, что США развяжут арабо-американский или даже мусульманско-американский конфликт с непредсказуемыми последствиями.