Испанские евреи скрывались под чужими переплетами

Сотрудники испанского Провинциального исторического архива в городе Жерона обнаружили фрагменты старинных еврейских рукописей, чьи листы оказались переплетены вместе с документами, датированными средними веками.

Директор архива Хосе Матас рассказал, что, когда первый из таких фрагментов был обнаружен несколько лет назад, архивариусы предположили, что это случайная находка. Однако сегодня подобные листы еврейских рукописей найдены уже в 165 томах. По мнению Матаса, эти листы имеют крайне важное значение для истории европейского еврейства. Жерона, расположенная на северо-востоке Испании, до изгнания евреев в 1492 году, имела одну из самых крупных в стране еврейских общин – около 700 человек.

Документы, обнаруженные под чужими переплетами, представляющие собой тексты Торы, свидетельства о браке и торговые соглашения, судя по всему, относятся к XIV веку. Большинство из рукописных свидетельств того времени погибли во время еврейского погрома в 1391 году, часть архивов покинула Жерону вместе с еврейскими семьями, оставившими Испанию в XV веке.

На сегодняшний день восстановлены фрагменты рукописей, обнаруженные в пяти книгах; архив ищет спонсоров, чтобы заняться реставрацией остальных. Возможно, в октябре в Провинциальном архиве Жероны пройдет выставка редких документов еврейской истории.

По материалам сайта www.mignews.com