Top.Mail.Ru

Репатрианты из бывшего СССР недовольны собирательным персонажем израильского телесериала

11.03.2004

Популярность комического персонажа Любы — героини комедийного израильского сериала "Прекрасная страна" породила серьезные дискуссии о сатирическом изображении иммигрантов из бывшего Советского Союза в то время, когда они активно пополняют население Израиля.

Многие репатрианты считают, что образ Любы в неблагоприятном свете выставляет их общину, в которой представлено много высокообразованных профессионалов. Большинству новоприбывших становится не по себе, когда они видят, как остальная часть страны покатывается со смеху, наблюдая, как Люба борется с новым языком и грубыми покупателями.

Играет Любу мужчина Тал Фридман. Его герой завоевал сердца многих израильтян своей пробивной силой и специфичной раздражительностью. Покупатели по заслугам получают от кассира-Любы, которая не лезет за словом в карман. Она напоминает клиентам, что самое нужное в стране слово – это "каше" — "сложный" на иврите.
{* *}