Сенатор Джон Керри ложится на операцию

Кандидату в президенты США от Демократической партии Джону Керри на следующей неделе будет сделана операция на правом плече, в связи с чем он не будет участвовать в мероприятиях своей предвыборной кампании в течение примерно четырех дней. Пресс-секретарь Керри Дэвид Уэйд сообщил, что операция связана с устранением давнего повреждения сухожилия. "31 марта в массачусетской больнице ему будет сделана амбулаторная операция на плече. Это быстрая процедура, которая обычно длится менее часа", — сказал Уэйд.

В целом травма не беспокоит Керри и не мешает ему заниматься спортом; она причиняет боль только при определенных движениях. Решение сделать операцию было принято во избежание дальнейшего усугубления проблем с плечом.

После операции Керри некоторое время будет носить повязку. Первые несколько дней после операции он проведет, работая дома в Бостоне.