Новый спектакль Театра еврейской песни с успехом прошел в Тель-Авиве

На исходе субботы 15 мая в переполненном зале "Бейт ришоней поалей Цион" (Тель-Авив) с большим успехом прошел очередной спектакль Театра еврейской песни — ТИЛ.

Театр создан совсем недавно — первое его выступление для широкой публики состоялось 13 марта. Коллектив организован при содействии Национального управления по идишской культуре (генеральный директор Мелех Зив) в рамках совместного проекта библиотеки и книгоиздательства имени Ицхока-Лейбуша

Переца и Центра поддержки репатриантов — деятелей искусств.

Цель создания театра — представить израильскому обществу новый взгляд на многовековую еврейскую культуру, неотъемлемой частью которой является идиш.

"Откройте врата" — это музыкально-литературная композиция на основе народных и авторских песен на идиш, клезмерской музыки и поэзии, которая звучит как на языке оригинала, так и в переводах на иврит.

Для участия в проекте приглашены литературовед доктор Мордехай Юшковский (сопровождающий каждую песню увлекательным рассказом о ее истории, подоплеке и художественных особенностях), певица Марина Якубович, целиком

состоящая из новых репатриантов из СНГ фольклорная группа "Тапуах бэ-дваш" ("Яблоко в меду"), а также молодые израильские актеры. Об этом сообщает Седьмой канал.