Внучке Шолом-Алейхема Бел Кауфман исполнилось 95 лет

"Танцуя танго, я чувствую себя восемнадцатилетней". Эти слова Бел Кауфман говорит сегодня, когда ей, внучке всемирно известного еврейского писателя Шолом-Алейхема, исполнилось 93 года. Бел с мужем Сиднеем Глаком живет в Нью-Йорке на Парк-авеню и уже 15 лет дважды в неделю посещает манхэттенский клуб, что на углу 76-й и Лексингтон-авеню, где танцует с профессиональными партнерами вальс, танго, латиноамериканские бальные и народные танцы. Сидней тоже любит танцевать, но так занят, что успевает только встречать жену из клуба. А поэтому на традиционный вопрос журналистов и новых знакомых, что ей помогает сохранить такую чудесную физическую форму, Бел убежденно отвечает: “Танцы. Когда я танцую танго, я молодею и чувствую себя восемнадцатилетней”. Рассказывая об этом, она вся светится. А еще Бел любит вечеринки, любит, по ее выражению, “бегать по театрам”. Вообще – быть среди людей.

Она родилась в Берлине, где отец оканчивал медицинский институт, до 11 лет жила в Одессе, где отец работал врачом. Потом год в Москве – и отъезд с родителями в Америку в 1923-м. Мама Бел, дочь Шолом-Алейхема, попросила разрешения посетить свою мать в Нью-Йорке – та осталась там после смерти Шолом-Алейхема в 1916 г. К слову, уехать семье помог нарком Анатолий Луначарский. Живя в Нью-Йорке, владеет кроме русского и английского немецким и французским. Английский – язык ежедневного общения, профессиональный и язык ее литературных произведений. По образованию (Колумбийский университет) – преподаватель английского языка и литературы.

Ее талант, жизненная философия, жизнеспособность, удивительная молодость очень притягательны, как и ее легкий разговорный стиль, ее шолом-алейхемовский юмор.