Top.Mail.Ru

Донецкое издательство выпустило книгу "Беседы о Торе"

14.09.2004

Донецкое издательство "Сифрият Донецк" выпустило для юных русскоязычных читателей книгу "Беседы о Торе", в которой собраны беседы Любавического Ребе Менахема-Мендла Шнеерсона на темы недельных глав Торы.

В результате напряженной работы авторского коллектива беседы Ребе, которые он обычно произносил перед взрослой аудиторией, переведены на русский язык и адаптированы для школьников. Книга предназначена и для взрослых, желающих возвратиться к своим корням и дать своим детям знания по еврейской традиции и национальной нравственности. Беседы Ребе переведены простым языком, с расшифровкой специальной еврейской терминологии прямо в тексте. В основу книги легли публикации бесед Любавического Ребе в еженедельной газете "Шабат Шалом" Донецкой общеобразовательной еврейской школы 99. Глубоко раскрывая смысл изложенного в Торе, Любавический Ребе погружает читателя, даже мало знакомого с иудаизмом, в увлекательный мир еврейской традиции. Объяснения Ребе делают святые тексты понятными и близкими каждому еврею.

Издатели благодарят всех, кто оказал помощь в написании и создании книги: Фонд "Ор-Авнер" под руководством господина Леви Леваева, директора Фонда раввина Давида Мондшайна, главного раввина Донбасса Пинхаса Вышецкого. Книга вышла в свет в издательстве "Ор Авнер", ее тираж 2000 экземпляров. В настоящее время она уже поступила в еврейские общины по всему СНГ. Есть "Беседы о Торе" и в библиотеке Донецкой синагоги. Советуем каждому еврею прочесть эту очень интересную и полезную книгу.
{* *}