Top.Mail.Ru

Мюзикл "Звуки музыки" вызвал болезненные воспоминания об эре нацизма

28.02.2005

В субботу, 26 февраля «Звуки музыки» звучали на немецком. Одетые в форму нацистских штурмовиков актеры были рассредоточены в зрительном зале, ложа был заполнена нацистскими сановниками, а над сценой нависал огромный плакат со свастикой. Все это у некоторых зрителей вызвало болезненные воспоминания.

«Это слишком, слишком, — сказала одна пожилая дама. — Мне было 12 лет, когда я видела в последний раз подобные вещи в театре».

Некоторые иностранцы думают, что «Эдельвейс», написанный специально для мюзикла Ричардом Роджерсом и Оскаром Хаммерстайном — национальный гимн Австрии. Опросы показывают, что три из четырех американцев приезжают в Зальцбург, где жила настоящая семья фон Траппа, героев мюзикла, из-за «Звуков музыки».

{* *}