Детский театр «Кинор Давид» приступил к новому джаз-проекту на идиш

Ашкелонский детско-юношеский театр еврейской песни «Кинор Давид» под руководством Фаины и Михаэля Лайнванд приступил к осуществлению нового джаз-проекта на идиш, сообщает Седьмой канал.

В новую программу вошли как песни, изначально написанные на мамэ-лошн, так и ярчайшие образцы мирового джаза в переводе на мамэ-лошн М. Лайнванда. Премьера нескольких песен из новой программы состоялась на Пурим.

Кроме того, к Пуриму был в этом году приурочен вечер поэзии Ицика Мангера. Стихи и песни И. Мангера прозвучали в исполнении участников 4 ашкелонских клубов любителей идиш и 2 хоровых коллективов города: «Дос идише зэмэрл» (хор ашкелонского Идишкрайза) и «Заhавит». Вечер был организован руководителями идиш-клубов и обоих хоров – теми же супругами Лайнванд.

Михаэль рассказал о жизни и творчестве Ицика Мангера, после чего прозвучали стихи, песни и баллады выдающегося поэта.