В Днепропетровске возрождается идиш

В литературной гостиной Общинного центра 6 июня состоялось совместное заседание клубов "Идиш" и "Хагана". И посвящено оно было возрождению маме-лошн — языку идиш. В своем выступлении Белла Кононенко подчеркнула, что до войны 90 процентов евреев СССР говорили на идиш. А теперь многие пожилые люди только помнят, как в детстве родители говорили на идиш. В библиотеке еврейской общины Днепропетровска есть книги на идиш, но их практически не читают.
В днепропетровской еврейской школе идиш не изучается. В БФ "Хесед Менахем" существует "Идиш-клуб", который посещают 10-20 немолодых евреев. Душой нашего идиш-клуба является Татьяна Марковна Зогот. Елена Борисовна Малкина, как руководитель литстудии "Ми з Дніпра" ("Хагана"), считает своим долгом расширять круг поклонников идиш. Многие получают "Форвард" на идише из Нью-Йорка".
На заседании студии звучали отрывки классики на идиш, стихи и песни. Валентина Трахтман читала свои стихи на идиш. Библиотекарь Элла Тахтерина рассказала об известном исполнителе песен Доди Фишере. Пел идишские песни Борис Духовный, и подпевали ему все.
Участники заседания литературной студии "Мы из Днепра", "Идиш клуба", клуба "Ромашка" приглашают всех желающих на занятия "Идиш клуба" по понедельникам у В.Рогового ("Фрейлахс").