Top.Mail.Ru

В Казани презентовали словарь составленный в Израиле

07.10.2005

10 октября в отделении романо-германской филологии Казанского государственного университета состоится презентация нового фразеологического словаря английского языка, составленного выпускником Казанского педагогического института, ныне живущим в Израиле, кандидатом филологических наук Юрием Долгополовым. Словарь выпущен в Соединённых Штатах Америки.
 Как сообщил член Союза переводчиков России Михаил Слесарев, который будет проводить презентацию, словарь Долгополова является наиболее полным словарём в области идеоматики. В нём собраны семь тысяч выражений близких по лексическому составу, но имеющих абсолютно разные значения. По словам Михаила Слесарева, словарь такого рода публикуется впервые и является полезным справочным пособием для студентов, преподавателей, переводчиков и для всех, кто хочет овладеть богатой фразеологией английского языка. Словарь содержит обширный библиографический раздел.
{* *}