Top.Mail.Ru

Асар Эппель удостоен итальянской премии в области культуры и искусства

28.11.2005

В Турине подведены итоги конкурса крупнейшей итальянской международной премии в области культуры и искусства "Гринцане Кавур". Среди лауреатов следующего, 2006 года — известный российский писатель Асар Эппель. Награда ему будет вручена в Москве 12 декабря этого года в актовом зале Всероссийского фонда культуры.

Премия, учрежденная в 1982 году, имеет множество номинаций.

Асар Эппель родился в 1935 г., по образованию — архитектор. Начинал с переводов — прежде всего с польского, но также с итальянского, немецкого, английского. Избран вице-президентом российской Гильдии мастеров художественного перевода. С 1989 г. знакомит читателей со своей прозой: большой резонанс вызвали книги "Травяная улица", "Шампиньон моей жизни", "Дробленый сатана". Тексты Эппеля переведены на итальянский, английский, польский, немецкий, французский языки.

{* *}