Палестинцы не увидят "Рай"

 Драма о шахидах "Прямо в рай" (Paradise Now), ставшая обладателем премии "Золотой глобус" в категории "Лучший иностранный фильм", получила неоднозначный прием в палестинском городе Шхем, где проходили ее съемки; по мнению палестинцев, эта картина представляет в неверном свете их борьбу за независимость, сообщает Associated Press.

Шхем, расположенный на Западном берегу Иордана, является одним из главных очагов палестинского терроризма. Хаос и разруха в Шхеме стали фоном для драмы "Прямо в рай". Съемки фильма несколько раз оказывались под угрозой срыва: члены съемочной группы чуть сами не угодили "прямо в рай", когда рядом с ними прогремел взрыв; несколько позже палестинские боевики похитили оператора, чтобы удостовериться, что создатели фильма не хотят представить их в дурном свете. Вскоре после этого случая съемки были перенесены в другой палестинский город.

Жители Шхема, увидев рекламные ролики этой картины по ТВ, посчитали, что шахиды в ней изображены безбожниками и трусами. "Идущий на смерть за веру никогда не станет так колебаться", — сказал один из местных боевиков. "Нам этот фильм не интересен, — утверждает продавец обуви Хасан, — здесь достаточно проблем с поиском пищи для своих семей".

Вооруженный палестинец, не пожелавший указать свое имя, предположил, что картина "Прямо в рай" должна быть выгодна Израилю, иначе она не получила бы признания в Голливуде. В то же время, брокер Питер Самчан не поддержал возмущения своих земляков, сказав, что Палестина должна быть открытой миру, а ее жителям не следовало мешать съемочному процессу и относиться к этому фильму с предубеждением, не посмотрев его целиком. Увидеть эту картину полностью жители Шхема не в состоянии, поскольку все кинотеатры в городе закрылись пять лет назад.

Фильм повествует о двух арабах, избранных для проведения двойного теракта в Израиле. По заданию террористической организации они сбривают бороды, чтобы не отличаться от израильтян, и записывают прощальное послание на видео. Режиссером и исполнителем главной роли стали арабы Хани Абу-Ассад (Hany Abu-Assad) и Али Сулиман (Ali Suliman), а продюсером – израильтянин Амир Харель (Amir Harel).