Румынский еврей — французский режиссер

Французский кинорежиссер и сценарист, румынский еврей по происхождению, Раду Михайляну убежден, что умение рассказывать истории и слушать их — уникальная черта, присущая еврейскому народу. «Это заложено в нашей природе и мы должны этим заниматься», — говорит он.

Режиссер умеет придумывать занимательные истории и воплощать их на экране. Подтверждением служат его работы «Поезд жизни» и «Пришел, увидел и стал», получившие множество призов на престижных международных фестивалях. «Поезд жизни» рассказывет о еврейской общине румынского местечка, которая решила построить настоящий поезд и сбежать на нем в Палестину от нацистов. В основу сюжета картины «Пришел, увидел и стал» положена история девятилетнего мальчика, увезенного в Израиль из Эфиопии.

Еврейская тема прослеживается и в новом фильме Раду Михайляну — «Концерт». Действие происходит в СССР. В 1981 году дирижера оркестра Большого театра Андрея Филиппова, роль которого исполняет Алексей Гуськов, отстраняют от должности за отказ уволить музыкантов-евреев (похожая история произошла в реальности с дирижером Евгением Светлановым). Потеряв любимую работу, дирижер уходит в запой и устраивается в Большой театр обычным полотером. 30 лет спустя, наводя чистоту в в директорском кабинете, бывший дирижер обнаруживает факс из парижского театра «Ле Шателе» с просьбой срочно прислать оркестр на замену неприехавшим музыкантам. Находчивый Филиппов собирает свой старый оркестр и отправляется в Париж.

В «Концерте» смешались драма и комедия. По словам Михайляну, основной идеей фильма стала музыка, то есть энергия, которая живет внутри каждого человека. «Зачастую мы не знаем, как выразить свои эмоции. Жизненные обстоятельства лишают нас свободы и заставляют покориться им. Человек не должен падать духом, и в этом заключается особенность еврейского характера. Наш фильм призывает собрать силы и идти дальше», — говорит режиссер.

В годы Второй мировой войны семья Раду Михайляну сделала все, чтобы выжить. Отец Раду, Мордехай Бухман, после побега из нацистского концлагеря взял псевдоним Ион Михайляну, под которым прославился как журналист. Матери тоже пришлось скрываться от нацитских преследований. «В годы войны мои родители был убежденными коммунистами, поэтому страдали вдвойне — за свое еврейство и за приверженность идеалам коммунизма. Впоследствии они стали ярыми антисталинистами», — рассказывает Михайляну.

Перед началом Второй мировой войной в Румынии проживало около 800 тысяч евреев. Около половины погибли, большинство оставшихся в живых в послевоенные годы эмигрировали. Сегодня в стране насчитывается не более четырех тысяч евреев. «Большая часть синагог сегодня превратилась в музеи. Остались преимущественно старики, молодежь давно разъехалась. В период правления Чаушеску в руководстве страны не было ни одного еврея. Попасть в политическую элиту страны еврею было невозможно. С другой стороны, явного антисемитизма в Румынии тоже не было, ведь это был единственный просоветский режим, сохранивший после Шестидневной войны дипломатические отношения с Израилем. Между Румынией, Израилем и США был заключена неофициальная сделка, благодаря которой румынские евреи получили возможность репатриироваться», — вспоминает Михайляну.

В юности будущий режиссер был актером Бухарестского государственного еврейского театра. Вместе с друзьями Михайляну устраивал подпольные выступления с пьесами «на злобу дня». «Это было очень опасно. Тайная полиция знала о наших затеях и пристально за нами следила. Чашу ее терпения переполнила пьеса о событиях Войны Алой и Белой розы в средневековой Англии, однако всем было ясно, что на самом деле она рассказывает о Николае Чаушеску и его жене». Атмосфера вокруг Михайляну накалилась до такой степени, что ему пришлось бежать из Румынии. В 1980 году он уехал в Израиль, а оттуда — во Францию. Затем, тоже через Израиль, во Францию перебрались и родители.

Режиссер признается, что история главного героя «Концерта», Андрея Филиппова, отчасти напоминает ему его собственную. «Он, как и я, живет искусством, пытается найти гармонию и борется с режимом. У искусства нет границ, и политика не может его сдерживать», — рассказывает режиссер. Оказавшись на Западе, Михайляну был вынужден начать все сначала. «В течение 10 лет я работал ассистентом режиссера и мечтал достичь большего, ставить картины самостоятельно. Так и Андрей Филиппов мечтал когда-нибудь снова вернуться к творчеству», — рассказывает Раду.

Новая картина, которую режиссер собирается снимать, расскажет о положении женщины в арабском мире. Возможно, она станет самым смелым проектом за всю его кинокарьеру. Последние три года Михайляну часто бывает в марокканской деревне в Атласских горах, с интересом наблюдает за местной жизнью. Наблюдения подали ему идею снять подобный фильм, который выйдет на арабском языке. Чтобы лучше понять характеры своих героев, Михайляну активно изучает исламскую культуру и читает Коран. «Как говорил Эли Визель, мы должны видеть себя в любом другом человеке. Я должен понимать и вьетнамцев, и палестинцев, и китайцев. Более того, мне интересны человеческие истории, мне нравится вникать в них. Это как изучение Талмуда, пытаться глубже понимать природу вещей. В этом и заключается мое еврейское самосознание. Я нахожусь в постоянном поиске и для меня это вовсе не труд, это моя страсть», — утверждает Раду Михайляну.