28.01.2015
Еврейский переводчик Корана
Когда в 1956 году Коран в переводе Ниссима Дауда появился на прилавках книжных магазинов Британии, мало кто в англоязычном мире имел хотя бы приблизительное представление об этой книге. Версия Дауда, написанная живым современным языком, сделала Коран доступным для массового читателя и дала представление о поэтическом красноречии арабского оригинала
